Le camere, piacevolmente arredate, sono dotate di servizi privati, doccia, telefono, televisione, cassaforte e balcone vista mare. La pluriennale esperienza alberghiera dei proprietari è la migliore garanzia di tutte le attenzioni di cui avete bisogno.

Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer sind mit eigenem WC, Dusche, Telefon, Fernseher, Tresor und Balkon mit Meerblick ausgestattet. Die mehrjährige Erfahrung der Inhaber im Hotelbereich ist der beste Garant für einwandfreien Service.

The attractively furnished rooms have private bathroom, shower, telephone, television, safe and balcony with sea view. The owners' extensive experience in the hotel trade is the best guarantee for all your needs.

Les chambres, agréablement meublées, sont munies de salle de bain avec douche et WC, téléphone, télévision, coffre-fort individuel et balcon avec vue sur la mer. Les nombreuses années d'expérience des propriétaires sont la meilleure garantie pour vous assurer le service attentionné dont vous avez besoin.